各位牧長、弟兄姊妹、豐榮之友 : 平安!
耶穌說：「你們給他們吃吧！」門徒說：「我們不過有五個餅，兩條魚，若不去為這許多人買食物就不夠。」 (路九13)
門徒們面對禾場廣大的需要，看見的卻是自己的有限，心中難免憂愁掛慮，當他們向耶穌求助的時候，耶穌卻說：「你們給他們吃吧！」
「給」是一門需要學習的功課。小時候，我們總是期待父母給我們越多越好；稍長大，我們開始懂得給父母。生命越成熟，不再只看見自己的需要，能看見別人的需求，給出去的更多。耶穌吩咐門徒將所有的「拿過來給我」 (太十四18)，當我們願意順服主，將自己所有的先獻給主，包括我們的心、恩賜、才能、財務，我們必經歷祂的祝福，我們給出去的，會成為自己和眾人的幫助和福份。
今年Giving Tuesday 豐榮邀請大家一起來參與我們「給」的行動，例如: 幫助柬埔寨豐榮女兒之家、女子學校的助學計畫；姊妹事奉事工的退修會補助金；靈命塑造事工課程獎學金及靜默營補助…等等，詳細內容請參考我們的網站。歡迎您不僅自己參加，也邀請您教會的弟兄姊妹、親朋好友共襄盛舉。
柬埔寨豐榮事工工場主任 Debbie Choy因身體需要調養，10月底退休，副主任Heather Hu升任代理工場主任。Debbie 2010年加入豐榮團契，與社會關懷部的Lily主任一起開拓柬埔寨豐榮事工，服事許多的女孩、婦女、和學生。她們忠心的事奉和美好的生命也影響其他宣教士和當地同工。Lily主任也將於10月底卸任。本期文章，有大家對她們的感恩和祝福。求神讓她們兩人都有健康的身體，繼續成為多人的榜樣和祝福。也請大家為Debbie腎功能指數穩定，明年二月能順利回美國代禱。
謝謝大家的關心和奉獻，請您繼續為豐榮團契三個部門禱告，禱告事項請參看各部門事工報告及代禱信。
祝福您越給越豐盛！
共同會長 吳萃芳、潘蒙愛 敬上
2024年11月
